jueves, 18 de febrero de 2010

Berelele (alcaraván)



Berelele


Zitu nuáa' xquidxe'
bedaniá' ti berelele
ñuunda' ra lidxe

Ti berelele bedaniá'

ñuunda' ra lidxe'
ti zaqué qui nibana' xquidxe'

Ti dxi biyube' laame ndaani' lidxe'

bipapame, zéme,
laaca bibáname xquidxe'



El alcaraván

Lejos, lejos me encuentro de mi pueblo

traje un alcaraván
que cantara en mi casa

Un berelele traje,

que cantara en mi casa,
a ver si así me abandona,
La nostalgia por mi pueblo

un día que lo busqué

en el patio de mi casa
había volado , se había ido,
la nostalgia lo había vencido


Gabriel López Chiñas.

2 comentarios:

  1. ese poema me gusta gracias por subirlo paisana.

    ResponderEliminar
  2. Creo que ví este poema en un libro del poeta Victor de la cruz.

    ResponderEliminar